»FORUM
=> Daha kayıt olmadın mı?

Oyun hakkında genel bilgiler, sorular, yardımlar, paylaşımlar.

»FORUM - Türkçe Versiyon "Launcher ve Ayarlar."

Burdasın:
»FORUM => Cabal Online => Türkçe Versiyon "Launcher ve Ayarlar."

<-Geri

 1 

Devam->


4TaranTuLa
(şimdiye kadar 48 posta)
02.02.2008 06:08 (UTC)[alıntı yap]
Merhaba Arkadaşlar, Sizlere yardım etmek amacıyla Launcher ve Options(Ayarlar) dosyalarını Türkçeye çevirdim.

Türkçe Versiyonu Download. (7kb)
Link: http://rapidshare.com/files/49367166/cabaleng.ini.html

Kullanımı.

İndirdiğiniz "cabaleng.ini" dosyasını ismini değiştirmeden oyunun klasöründeki Launcher -> Language dosyasına kopyalayın.

Eğer bu işlemi doğru yaptıysanız Launcher ve Options ayarlayı türkçe olucaktır.

Ekran Görüntüsü.
http://img519.imageshack.us/my.php?image=sayfa1un2.jpg

Uyarı !..

1. Eğer en ufak bir yanlışlık/bug görürseniz lütfen buradan bana bildirin.

2. Ayrıca eski Ingilizce Versiyona dönmek isterseniz, buradan Ingilizce Versiyonu indirebilirsiniz. (Orjinal Versiyon.)

Ingilizce Versiyonu Download (7kb)
Link: http://rapidshare.com/files/49371715/cabaleng.ini.html

Dipnot: Yaptığım sadece dosyadaki ingilizce kelimelerle Türkçelerinin yerini değiştirmekti, Iceriginde hicbir virüs yoktur. Ancak kendi uploadığım dosya bile olsa, her zaman dosyalarınızı indirmeden önce taratın.
http://virusscan.jotti.org/

Cevapla:

Nickin:

 Metin rengi:

 Metin büyüklüğü:
Tag leri kapat



Bütün konular: 52
Bütün postalar: 48
Bütün kullanıcılar: 8
Şu anda Online olan (kayıtlı) kullanıcılar: Hiçkimse crying smiley
 
----» İYİ EĞLENCELER
 

» İSTİKLAL MARŞI
 
-- İSTİKLAL MARŞI --

Korkma, sönmez bu şafaklarda yüzen al sancak;
Sönmeden yurdumun üstünde tüten en son ocak.
O benim milletimin yıldızıdır, parlayacak;
O benimdir, o benim milletimindir ancak.

Çatma, kurban olayım, çehreni ey nazlı hilal!
Kahraman ırkıma bir gül! Ne bu şiddet, bu celal?
Sana olmaz dökülen kanlarımız sonra helal...
Hakkıdır, hakk'a tapan, milletimin istiklal!

Ben ezelden beridir hür yaşadım, hür yaşarım.
Hangi çılgın bana zincir vuracakmış? Şaşarım!
Kükremiş sel gibiyim, bendimi çiğner, aşarım.
Yırtarım dağları, enginlere sığmam, taşarım.

Garbın afakını sarmışsa çelik zırhlı duvar,
Benim iman dolu göğsüm gibi serhaddim var.
Ulusun, korkma! Nasıl böyle bir imanı boğar,
'Medeniyet!' dediğin tek dişi kalmış canavar?

Arkadaş! Yurduma alçakları uğratma, sakın.
Siper et gövdeni, dursun bu hayasızca akın.
Doğacaktır sana va'dettiği günler hakk'ın...
Kim bilir, belki yarın, belki yarından da yakın.

Bastığın yerleri 'toprak!' diyerek geçme, tanı:
Düşün altında binlerce kefensiz yatanı.
Sen şehit oğlusun, incitme, yazıktır, atanı:
Verme, dünyaları alsan da, bu cennet vatanı.

Kim bu cennet vatanın uğruna olmaz ki feda?
Şuheda fışkıracak toprağı sıksan, şuheda!
Canı, cananı, bütün varımı alsın da hüda,
Etmesin tek vatanımdan beni dünyada cüda.

Ruhumun senden, ilahi, şudur ancak emeli:
Değmesin mabedimin göğsüne namahrem eli.
Bu ezanlar-ki şahadetleri dinin temeli,
Ebedi yurdumun üstünde benim inlemeli.

O zaman vecd ile bin secde eder -varsa- taşım,
Her cerihamdan, ilahi, boşanıp kanlı yaşım,
Fışkırır ruh-i mücerred gibi yerden na'şım;
O zaman yükselerek arşa değer belki başım.

Dalgalan sen de şafaklar gibi ey şanlı hilal!
Olsun artık dökülen kanlarımın hepsi helal.
Ebediyen sana yok, ırkıma yok izmihlal:
Hakkıdır, hür yaşamış, bayrağımın hürriyet;
Hakkıdır, hakk'a tapan, milletimin istiklal!

Mehmet Akif Ersoy





 
 
Sitemize Giren Kişi Sayısı: 13406 ziyaretçikişi burdaydı!
iddaa Bu web sitesi ücretsiz olarak Bedava-Sitem.com ile oluşturulmuştur. Siz de kendi web sitenizi kurmak ister misiniz?
Ücretsiz kaydol